J'ai tendance à penser que le bac d'eau est trop à découvert, elles risquent de ne pas s'y sentir très en sécurité.
C'est vrai que c'est moins vide, donc mieux, mais peut être que tu pourrais aussi rajouter une racine ou un truc du genre qui monte un eu et fait un peu d'ombre, si tu vois ce que je veux dire ?