Oui, la pompe les dérange vraiment, surtout dans un bac un peu vide en cours d'aménagement par ce que du coup il n'y a rien pour atténuer le courant et les vibrations.
Ensuite, même avis que Loulia, là encore dans un bac quasi sans plante, il faut vraiment baisser le niveau d'eau et donc coucher ta brique. Un niveau d'eau comme le tien est jouable à condition d'avoir un bac super planté, les plantes servant de palier et aidant les animaux à remonter à la surface.