Tout à fait normal. Les juv de Cynops mettent entre 1 à 3 ans avant de regagner l'eau une fois la métamorphose accompli. Il est parfois possible que le retour à l'eau se fasse plus rapidement, mais c'est rare. Si tu les as mis dans un aquaterra veille à ce qu'ils puissent facilement aller sur terre, sous peine de noyade. Le mieux étant un terra avec de la sphaigne et un petite écuelle d'eau.