Salut !
Pour les étagères, celle trouvable chez Brico' dépôt et compagnie font très bien l'affaire, j'ai opté pour des étagères bois/métal 192x90x45cm avec 5 tablettes maximum, pour des cuves de 80x45x25cm, on a une charge maximale de 250kg par tablette (elles sont encore emballés pour le moment ^^), du moment que le poids est bien réparti y a aucun problème normalement, y a les étagères tout en métal après, tout dépendra de la taille de tes bacs, en visant beaucoup plus large sur la capitée maximale de charge tu minimises les problèmes, y a vraiment toutes les dimensions et toute les charges possible.
Perso ça m'a coûté 39€ pour te donner une idée, c'est pas exagéré pour 4 a 5 bacs, après si tu as 40 ou 50 bacs ça risque de coûter un peu plus forcément ^^
Pour la sécurité si tu es un peu bricoleur tu peux rajouter des renforts, des traverses sous les tablettes, des planches coupés au dimension des tablettes fournis pour doubler l’épaisseur de ton étage...
Si tu veux un bon rendu de ce que ça peut donner, regarde le post de Yohan27 dans "Image de vos bacs", pour avoir vu son install' en vrai, ça a vraiment de la gueule!